Bazen bir baba için en tehlikeli yer aile tatili olabilir.
Emmy ödüllü Bob Odenkirk, 2021 yılında ABD gişesinde bir numaraya oturan yumruk yumruğa aksiyon-gerilim filmi Önemsiz Biri’nin devamında, banliyöde yaşayan koca, baba ve işkolik suikastçı Hutch Mansell rolüyle geri dönüyor.
Rus mafyasıyla istemeden karşı karşıya gelmesinin üzerinden dört yıl geçmiştir.
Hutch hâlâ suç örgütüne 30 milyon dolar borçludur ve bu borcu uluslararası suçlulara karşı aralıksız düzenlenen suikastlarla ödemektedir.
İşinin “vur patlasın çal oynasın” tarafını sevse de Hutch ve eşi Becca (Uluslararası Emmy adayı CONNIE NIELSEN) çok çalışmaktan bitap düşmüş, birbirlerinden uzaklaşmışlardır.
Bunun üzerine 17 yaşındaki oğulları Brady (GAGE MUNROE) ve 12 yaşındaki kızları Sammy’yi (PAISLEY CADORATH) de yanlarına alarak, Hutch’ın çocukken kardeşi Harry (Grammy ve Emmy adayı RZA) ile gittiği tek tatil yeri olan Wild Bill’s Majestic Midway and Waterpark’a kısa bir tatil yapmaya karar verirler.
Hutch’ın babası (Emmy ödüllü CHRISTOPHER LLOYD) da onlara katılır. “Plummerville is Summerville!” sloganıyla bilinen bu küçük turistik kasabaya, güneşli bir tatil için gelirler.
Ancak kasaba serserileriyle yaşanan ufak bir olay, aileyi yozlaşmış lunapark işletmecisi (JOHN ORTIZ; Fast and Furious serisi, Bumblebee) ve onun kirli şerifi (Emmy ve Altın Küre adayı COLIN HANKS) ile karşı karşıya getirir.
Hutch, kendisinin (ve herkesin) bugüne kadar gördüğü en dengesiz, kana susamış suç patronunun (Emmy ödüllü ve Oscar® adayı sinema ikonu SHARON STONE) hedefi hâline gelir.
Yardımcı oyuncular arasında The Barber rolüyle geri dönen COLIN SALMON (Önemsiz Biri, EastEnders) ve yeni karakterler Kartoush, canlandıran DANIEL BERNHARDT (Önemsiz Biri, Red Notice) ile Max Martin, canlandıran LUCIUS HOYOS (Wednesday, Awake) yer alıyor.
Nobody 2 / Önemsiz Biri 2, TIMO TJAHJANTO (The Night Comes for Us, The Big 4) yönetiminde bir 87North / Eighty Two Films / OPE Partners yapımıdır. Senaryo, ilk filmin yazarı DEREK KOLSTAD (John Wick, Die Hart) ile AARON RABIN (Tom Clancy’s Jack Ryan) tarafından, DEREK KOLSTAD’ın hikâyesinden uyarlanmıştır.
Bu filmin geri dönen yapımcıları şunlardır: 87North’un kurucuları KELLY MCCORMICK, p.g.a. (Bullet Train, The Fall Guy) ve DAVID LEITCH, p.g.a. (Bullet Train, The Fall Guy)
OPE Partners’ın kurucusu MARC PROVISSIERO (No Hard Feelings, PEN15)
Eighty Two Films’in kurucusu BRADEN AFTERGOOD, p.g.a. (Hell or High Water, Samaritan)
BOB ODENKIRK (Better Call Saul, Breaking Bad)
Uygulayıcı yapımcılar: DAVID HYMAN, DEREK KOLSTAD ve TOBEY MAGUIRE
Dublör tasarımcısı ve koordinatörü: GREG REMENTER (Bullet Train, Önemsiz Biri)
Dublör koordinatörü: KYLE MCLEAN (Bullet Train, Black Adam)
Dövüş koreografı: KIRK JENKINS (Bullet Train, Önemsiz Biri)
Motosiklet sürücüsü: RICK SKENE (Önemsiz Biri, The Ice Road)
Dublör teçhizat koordinatörü: NEIL ADAMS (Önemsiz Biri, Violent Night)
Görüntü yönetmeni: CALLAN GREEN ACS, NZCS (The Enforcer, The Gentlemen)
Prodüksiyon tasarımcısı: MICHAEL DINER (Killers of the Flower Moon – süpervizör sanat yönetmeni, Jurassic World: Dominion – sanat yönetmeni)
Kostüm tasarımcısı: PATRICIA J. HENDERSON (Önemsiz Biri, Under the Bridge)
Kurgucu: ELÍSABET RONALDSDÓTTIR ACE (Bullet Train, John Wick)
Müzik: DOMINIC LEWIS (Bullet Train, The Fall Guy)
Casting: MARY VERNIEU CSA (Alien: Romulus, The Fall Guy) & LINDSAY GRAHAM AHANONU CSA (The Fall Guy, The Last of Us)
ARKA PLAN
İlk seferinde, kötü adamların peşine intikam için düşmüştü. Bu kez ise tatilde bile onlardan kaçamıyor.
2021’in sürpriz hiti Önemsiz Biri’nde Bob Odenkirk, başı dertte sıradan adam / gizli suikastçı Hutch Mansell rolüyle izleyiciyle buluşmuştu. İlk filmin ardından, yapımcılar artık Hutch’ın eşi Becca ve çocukları onun gerçek kimliğini bildiğine göre, Hutch ve ailesinin hayatında bir sonraki aşamanın nasıl olabileceğini düşünmeye başladılar.
“İlk filmin olaylarının üzerinden üç yıl geçti ve Hutch ile ailesinin nasıl değiştiğini görüyoruz.” diyor yapımcı Kelly McCormick. “İlk filmde çok şey yaşadılar, Önemsiz Biri 2’de ise daha da fazlasını yaşayacaklar.”
Hutch, suçlular adına başka suçluları öldürerek durmadan çalışmakta, evde ise hem o hem Becca tükenme noktasına gelmiş durumdadır: aşırı programlı, birbirinden kopmuş, yalnızca hatırlatmalar ve yapılacaklar listeleriyle iletişim kurar hâle gelmişlerdir.
“Bir devam filminde zorluk şudur: Cin şişeden çıktıktan sonra nasıl hâlâ etkileyici bir hikâye anlatıp gerilim yaratabilirsiniz?” diye soruyor yapımcı Marc Provissiero. “Hutch’ın özel becerilere sahip olduğunu biliyoruz. Bu kez hikâyeyi, iş-yaşam dengesi teması üzerine kurduk. Hutch gibi bir iş yapan birinin bile eve gelip aile hayatını sürdürmesi gerekir. Bu, hikâyeye evrensel bir bağ kazandırıyor.”
Ailenin bir tatile ihtiyacı vardır. Becca bunu dile getirdiğinde, Hutch fırsatı değerlendirir ve çocukluğunda çok sevdiği bir tema parkı kasabasına tüm aileyi götürmeye karar verir.
Ama görünen o ki, bir aile tatili bile usta bir suikastçıyı zor durumda bırakabilir. “James Bond bile kötü bir aile tatilinde dizlerinin üzerine çökerdi.” diyor yapımcı Braden Aftergood. “Ne kadar ölümcül olursanız olun, kötü yemekler, kötü oteller, uzun kuyruklar, kötü kokulu su parkları… Bunların üstesinden gelebilecek hiçbir özel eğitim yok.”
Ve sonra işler… karmaşık hâle gelir. “Hutch’ın şiddete yatkınlığı, onu işinde harika yapan şey olabilir ama hayatın diğer alanlarında pek de faydalı değil.” diyor McCormick. “Tatildeyken gerginleşiyor, bir olaya karışıyor ve bu sefer ailesi her an yanında olduğu için, bu durumdan nasıl kurtulacağını bulmak zorunda kalıyor. Aile tatilinde, normal rutininiz olmadığında, aileniz tehlikeye çok daha yakın oluyor ve Hutch’ın bu durumla başa çıkması gerekiyor.”
Tüm bunlar, ilk filmi bu kadar eğlenceli yapan mizahı (ve kavga sahnelerini) artırma fırsatı verdi. “Önemsiz Biri 2 daha büyük bir film oldu ve benim için daha büyük bir işti.” diyor yıldız ve yapımcı Odenkirk. “Hikâyenin işlemesi için ekstra sorumluluk üstlendim ve içinde çok daha fazlası var. Daha fazla dövüş, karakter, hikâye; her şeyin daha fazlası.” Sonuç olarak film, Odenkirk’e göre “güçlü, komik, şaşırtıcı, kontrolden çıkmış, kanlı — ve tatlı.”
Yönetmen koltuğunda, “Yeni Endonezya Aşırı” sinemasının öncülerinden yenilikçi Endonezyalı yönetmen Timo Tjahjanto oturuyor. The Night Comes for Us ve The Shadow Strays gibi filmlerle tanınan Tjahjanto, yönetmen Kimo Stamboel ile birlikte The Mo Brothers adı altında da dikkat çekici yapımlar üretmiştir.
Önemsiz Biri 2, Tjahjanto’nun ilk İngilizce filmi ve ilk stüdyo yapımıdır. Yapımcılar, onun yeni bakış açısını ve çarpıcı vizyonunu heyecanla karşıladılar. “Birçok yönetmen, başka biri tarafından tonu belirlenmiş bir serinin devamını çekmek istemez.” diyor Odenkirk. “Ama Timo büyük bir cesaretle Önemsiz Biri 2’yi bir Timo Tjahjanto filmi hâline getirdi. Bu film daha karanlık, daha fazla aksiyon var. Daha fazla kan var. Eski tarz, basit ve sağlam bir sinema anlayışı var. Görseller, lensler, ışık kullanımı sizi içine çekecek.”
Tjahjanto, bu filmin ilkinden farklı yanlarını öne çıkarmak istedi. İlk film kışın geçiyor ve karanlık, kasvetli bir havaya sahipken; bu film güneşli, tatil estetiğini benimsiyor. “Dedik ki, ‘Onu daha eğlenceli, yazlık ve aile odaklı yapalım.’” diyor Tjahjanto. “Aksiyon sahnelerinde hem karanlık hem de eğlenceli bir çizgide ilerliyoruz.”
Yönetmen ayrıca, gerçek hayattaki kirli, düzensiz yumruk dövüşlerinin sertliğini yansıtmak istedi. “Aksiyon evrensel bir dil.” diyor Tjahjanto ve 2011’in ödüllü Endonezya aksiyon fenomeni The Raid: Redemption’ı örnek gösteriyor. “O film, aksiyonun nasıl olması gerektiğine dair taze ve kinetik bir bakış açısına sahipti ve bu yaklaşım yavaş yavaş Hollywood’a taşınıyor; oyunculara, biraz sakar bile olsa, uzun çekimler yapma fırsatı veriliyor. Sürekli pürüzsüz olmak istemezsiniz. Gerçek hayatta, en iyi MMA dövüşçüsünün bile bu temelli dağınıklığı vardır ve bu onu güzel kılar.” Bu tarz, Tjahjanto’ya göre bu film ve Hutch karakteri için ideal: “Hutch, kirlenen, dağınık, dalgın… bunların hepsi onun güzelliğinin bir parçası. Pes etmeyen bir adam.”
Sonuç, çoğu Amerikalının daha önce görmediği türden bir aksiyon filmi oldu. “Timo, muhteşem bir işbirlikçi.” diyor McCormick. “Kanlı bir adam, bu da bu bölüm için harika. Sürece, Bob’un ihtiyaçlarını, karakterlerde neler yaşandığını ve nereye gitmemiz gerektiğini bilerek girdi. Ama kendi özel dokunuşunu da kattı. İlkinden bile daha çarpıcı görseller var, daha büyük hissediliyor. Hutch’a özgü bir aksiyon enerjisi var. Bu kombinasyon patlayıcı; hepsi Timo sayesinde.”
87North’tan yapımcı David Leitch, son on yılın unutulmaz aksiyon filmlerinden bazılarını (Bullet Train, Deadpool 2, Atomic Blonde) yönetmiş biri olarak, Tjahjanto’nun yeteneğini iyi biliyor: “Timo’yu yönetmen olarak tuttuğunuzda, aksiyonu artıracağını bilirsiniz. İşlerine bakın; çılgın, şiddet dolu, kanlı. Bizim için bu tarzı Önemsiz Biri 2’ye taşıyacak olması başlı başına heyecan vericiydi.”
KARAKTERLER
HUTCH MANSELL – BOB ODENKIRK
Hem hırslara hem de içsel şeytanlara sahip bir adam olan Hutch Mansell, Bob Odenkirk tarafından hem sıra dışı hem de izleyicinin kendinden bir şey bulabileceği şekilde canlandırılıyor. İlk filmde üstlendiği 30 milyon dolarlık mafya borcunu ödemek için artık tam zamanlı bir suikastçı olarak çalışan Hutch, karanlık tarafıyla barışmıştır. İşini seviyor ve suç dolu dünyasını banliyödeki ailesinden ayrı tutmayı başarabilmiştir… şimdilik.
“İlk filmin sonunda Hutch’ın şiddet eğilimini, yeteneklerini ve kötü, gizli ajan işlerine bağlantısını öğrenmiştik, bu yüzden bunu işlememiz gerekiyordu.” diyor Odenkirk. “Artık, gizliden ya da açıkça, başkalarının canını yakmaktan keyif alan bir karakterimiz var. Bu işi yapmaktan ve bir nedeni olmasından mutlu.”
Hutch ailesi için para sağlıyor olsa da onlarla dolu dolu bir hayat yaşayamıyor. “Hutch, birçok aşırı çalışan baba gibi, çok fazla ortalıkta değil.” diyor Odenkirk. “Eşi Becca emlakçı ve o da sürekli meşgul. Çocuklar büyüyor, kendi hayatları yoğun. Hutch ailesinin dağıldığını görüyor ve ‘Yeniden bağlantı kurmamız lazım’ diye düşünüyor. Onları çocukken gittiği tek tatil yerine götürmek istiyor. Kocaman bir tatil yeri, Plummerville, dev bir su parkı… ama gerçekte bayağı sıradan bir kasaba çıkıyor.”
Tatil de uzun sürmüyor. Aile kasabaya ayak basar basmaz işler ters gitmeye başlıyor. “Hutch’ın şiddete başvurmak için hiçbir bahanesi yok, sözde dinlenme sözü vermiş Becca’ya. Ama oyun salonunda oğulları Brady bir itiş kakışa karışıyor, Hutch araya giriyor. Güvenlik görevlilerinden biri kızı Sammy’nin kafasına vuruyor. Sammy’nin canı yanmıyor ama Hutch kendini tutamıyor.”
Kendini kaybedince, kasabanın arka planında işleyen karanlık suç ağının dikkatini üzerine çekiyor. “Kendi öfkesi ve tepkisel tavrı yüzünden Hutch bu kasabadaki karanlığı buluyor… ya da belki onu kendi getiriyor.” diyor Odenkirk.
İlk filmde Odenkirk, Hutch’ı canlandırmak için hayatının en iyi formuna girmek üzere iki yılını antrenmana ayırmıştı. Bu sefer ise işi daha da ileri taşımak istemiş: “Yaşça daha büyük olmama rağmen, bu filmde daha kapsamlı dövüşler ve daha fazla hareket yapabildim.” diyor Odenkirk. “İlham kaynaklarımdan biri Jackie Chan’di. Çocuklarım küçükken, özellikle oğlum uzun filmleri sevmezdi ama Jackie Chan’in Police Story filmini severdi. Hem tatlı hem de sempatik, dublörleri harika.”
BECCA MANSELL – CONNIE NIELSEN
Emlak sektöründe büyük başarı elde eden Becca Mansell, artık kocası Hutch’ın kiralık katil olduğunu kabullenmiş ve belki de ilişkilerine biraz boyut ve tehlike katacak, kendi içinde henüz açığa çıkmamış bazı becerilere sahiptir. Eşsiz Connie Nielsen tarafından yeniden canlandırılan Becca, Önemsiz Biri 2’de gücünü keşfeder. Sadece kenardan izlemekle yetinmeyen Becca, oyuna girmeye hazır olabilir.
“Becca, Hutch’ın tamamını istiyor.” diyor yapımcı Kelly McCormick. “Onun kim olduğunu tam olarak biliyor. Hutch’ın özü, onun istediği şey ve bu da çok güzel bir aşk hikâyesi yaratıyor.”
Artık Hutch gerçek benliğiyle yaşarken ve eşsiz becerilerini kullanırken, Becca kocasını olduğu gibi görebilmiş ve onu bu haliyle sevebilmiştir. “Sanki Hutch’a kötü adamları cezalandırma lisansı verilmiş gibi.” diyor Nielsen. “Bundan o kadar keyif alıyor ki ailesiyle pek vakit geçiremiyor. Aralarına bir mesafe girmeye başlıyor. Bu yüzden Hutch, birlikte zaman geçirmelerini sağlayacak bir yaz tatili planlıyor.”
Becca, başlangıçta Plummerville adlı bu küçük tatil kasabasına şüpheyle yaklaşsa da sonunda orayı sevimli bulur. Fakat çok geçmeden keyifleri bozulur: “Aile tam güzel vakit geçirmeye başlarken, Hutch, Hutch olduğu için başını derde sokuyor.” diyor Nielsen.
Önemsiz Biri 2, Becca ile Hutch’ın ilişkisine ve geçmişlerine dair daha fazla şey ortaya koyuyor. “Aile sahnelerinin çoğu sıcak, insani durumlar.” diyor Nielsen. “Hutch ve Becca’nın geçmişine dair ipuçları veriyoruz. Seyirci, bu sıradan aile görüntüsünün ardında bir hikâye olduğunu anlamaya başlıyor.” Ve gerektiğinde Becca’nın da küçümsenmeyecek bir silah olabileceğini görecekler. Spoiler vermeden… “Hazırlık sürecinde çok keyif aldığım bazı harika dublör sahneleri vardı.” diye ekliyor Nielsen gülümseyerek.
Yeni bölüme dönmenin bir diğer artısı ise Nielsen ve Bob Odenkirk’in birbirlerini sevmeleri ve benzer bir bakış açısı ile çalışma etiğini paylaşmaları: “Bob’u insan olarak seviyorum.” diyor Nielsen. “Çok işbirlikçi ve açık; herkesin parlamasını istiyor. Figüranlardan geçerken bile hepsine tek tek teşekkür eder. Danimarka’dan geliyorum, ki orası eşitlikçi bir cennet gibidir; bu davranış tam bana göre. Çok çalışıyor. İnsanların işe kalbini ve ruhunu koymasını seviyorum ve Bob’da bunu görüyorum.”
WYATT MARTIN – JOHN ORTIZ
Wyatt Martin, John Ortiz tarafından canlandırılıyor. Plummerville’deki tatil yeri Wild Bill’s Majestic Midway and Waterpark’ın isteksiz varisi olan Wyatt’ın babası, efsanevi bir panayır tellalıdır. Wyatt ise ondan devraldığı bu bakımsız cazibe merkezini ayakta tutmaya çalışmaktadır. Ailesini geçindirebilmek için hayallerini erteleyen Wyatt, bu hayalleri genç oğluna yükler; oğlunun kasabadan kurtulup dünya çapında bir beyzbol oyuncusu olma şansı vardır.
“Başta Wyatt’ın basit biri olduğunu düşünüyorsunuz çünkü kötü adam gibi gösteriliyor.” diyor Ortiz. “Kasabanın kontrolü onda ve tehdit altında hissediyor. Bunu Hutch’a yansıtıyor. Ama sonra yavaş yavaş Wyatt’ın sadece kötü adam olmadığını, Hutch Mansell’le pek çok ortak noktası olduğunu keşfediyoruz.”
Yapımcılar, Wyatt’ın bu ikili yönünü gösterebilecek bir oyuncu aramışlar ve Ortiz’in ideal seçim olduğuna karar vermişler. “John olağanüstü bir oyuncu.” diyor yapımcı David Leitch. “Onun karakterine insani bir yön kazandırmak istedik. Kamerayı John’a çevirdiğinizde ondan yayılan bir insanlık hissi var. Daha önce canlandırdığı karakterler ister kötü adam ister empatik baba olsun, onda doğal bir derinlik ve ruh var.”
Ortiz, Bob Odenkirk ile çalışma fırsatını ve yeni bir aksiyon sineması deneyimine adım atmayı memnuniyetle karşılamış: “Bu senaryonun ilk filmdeki büyüyü korurken tamamen farklı olması hoşuma gitti. Bu türde çok fazla fırsatım olmamıştı, bu yüzden ‘Artık zamanı geldi’ dedim. Birkaç sahnede sağlam dayak yiyorum… ve birkaç sahnede de dayak atıyorum.”
Filmin dublör ekibiyle çalışmak da onun için farklı bir deneyim olmuş: “Çok etkilendim.” diyor Ortiz. “Aksiyon sahnelerini de tıpkı diyalog sahneleri gibi defalarca prova ettik. Normalde aksiyon sahnesi çekmeden hemen önce bana ‘Şuraya git, başını şöyle çevir’ derler. Burada ise tekrar tekrar prova yaptık. Profesyonel, detaylı ve üst düzeydi.”
SHERIFF ABEL – COLIN HANKS
Şerif Abel, Colin Hanks tarafından canlandırılıyor ve belki de Plummerville’deki en tehlikeli adam. Yüzeyde, Abel sadece kasabanın sahibi ve işletmecisi Wyatt Martin’in (John Ortiz) emrinde çalışan, onun kirli işlerini yapan, rozetli kuvvet gibi görünmektedir. Ancak, azımsanan ve ahlaki pusulası olmayan hırslı bir adamdan daha tehlikeli çok az şey vardır.
“Abel kötü bir adam.” diyor Hanks. “Ne istediğini biliyor ve ona ulaşmak için her şeyi yapmaya hazır. Wyatt, Abel’i küçümsemeyi ve onu sadece paralı bir el, kaba kuvvet olarak görmeyi seviyor. Ama Abel fırsatını bekliyor; pusuya yatmış, Wyatt’ı devirmek ve onun yerine geçmek istiyor.”
Hanks için kötü adamı oynamak büyük keyif olmuş: “En eğlencelisi bu. Güzel bir saç kesimi yaptırıyorsunuz, güzel replikleriniz oluyor. Bob Odenkirk ve diğer herkesle çalışmayı cazip kılan şey buydu. Daha önce oynama fırsatı bulmadığım bir türde farklı bir şey yapma şansı.”
Yapımcı Marc Provissiero, Hanks’in Abel ile Ortiz’in Wyatt’ı arasındaki sürtüşmeyi izlemekten memnuniyet duymuş: “Colin ve John rollerine öyle bir ustalık ve katmanlılık getirdiler ki… Colin normalde iyi adamı oynar, ama burada kötü adamı öyle bir yoğunlukla oynadı ki bu gerçekten korku yarattı.”
LENDINA – SHARON STONE
O, “psikopat” kelimesine “çekici” kelimesini ekliyor. Ve emirleri harfiyen yerine getirilmediğinde, Lendina’nın ne kadar korkunç derecede dengesizleşebileceğini tarif edecek kelime yok. Hatalar, ölümcül ve sadist sonuçlarla karşılanıyor. İkon Sharon Stone tarafından canlandırılan Lendina, yalnızca yerel kumarhaneyi işletmekle kalmıyor, aynı zamanda Plummerville’in ıssız arka yollarından yürüttüğü küresel bir gizli silah ve uyuşturucu ticareti operasyonunu da yönetiyor. Hutch Mansell (Bob Odenkirk) istemeden onun operasyonunu sekteye uğratmaya başlayınca, Lendina hiç memnun olmaz.
“Bond tarzı bir kötü adamı kim daha iyi canlandırabilir ki, Sharon Stone’dan?” diyor yıldız ve yapımcı Bob Odenkirk. “O, güçlü bir ekran varlığına sahip ve bu karakteri hayata geçirmeye tamamen hazırdı.”
Stone ve üç oğlu ilk Önemsiz Biri filminin büyük hayranlarıymış: “Sanırım beş kez izledik.” diyor Stone. “Harika Bob Odenkirk — Tanrım, ne muhteşem bir oyuncu. Bu kadar yetenekli bir oyuncu size bir şey teklif ettiğinde cevap ‘Evet, lütfen’ olur. O, gerçek ve zekâsı işine yansıyor.”
Yapımcılar için, Stone gibi ağırlığı ve karizması olan bir yıldızı Lendina rolüne getirmek çok önemliydi. İlk filmde Hutch Mansell güçlü bir düşmanla karşı karşıyaydı. Bu filmde ise, hem Hutch hem de ailesi için riskin ve tehlikenin yükselmesi gerekiyordu. “Bunu Sharon Stone’dan daha iyi yapacak kimse yok.” diyor yapımcı Kelly McCormick. “O, bu büyüleyici karakteri canlandırmak için harika fikirler getiren, kendini işine adamış bir oyuncu. Lendina ne kadar gizemli ve çılgınsa, derinliklerini asla tam olarak bilemeyeceğiz.”
Stone, Lendina için zengin bir iç dünya yaratmış olsa da bu sırları kendine saklıyor:
“Canlandırdığım karakterler, hissedilip deneyimlenmesi gereken tiplerdir; gizemleri kendilerine ait olmalı. Bu yüzden ‘Kemerlerinizi bağlayın’ demeyi tercih ederim. Onu oynamak büyük keyifti. Uzun süredir oğullarımın annesi olarak, her şeyi bir arada tutmam gerekiyordu. Bu karakterle birlikte paraşüt ipini çekip tam bir deli oynamak fırsatını buldum. Bu özgürleştirici ve eğlenceliydi; biraz sıra dışı diyelim.”
DAVID MANSELL – CHRISTOPHER LLOYD
HARRY MANSELL – RZA
Hutch’ın babası David Mansell ve kardeşi Harry, ilk filmin sonunda Hutch’ın Rus mafya lideri Yulian’a karşı yaptığı son savaşa katılmışlardı. Önemsiz Biri 2’de yeniden aksiyona çağrılırlar ve karakterleri yine usta isimler Christopher Lloyd ve RZA canlandırır.
Sakin ve gizemli baba David, eski bir FBI ajanı ve Vietnam gazisidir. Bir huzurevinde yaşamaktadır, ancak Hutch ve Becca onu Plummerville tatiline davet edince, bu maceraya hevesle katılır ve işler raydan çıkmaya başladığında değerli bir müttefik hâline gelir.
Tıpkı karakteri gibi, Lloyd da David’i canlandırmak için emeklilikten çıkmaya devam ediyor:
“Karakteri seviyorum ve Bob Odenkirk ile çalışmayı seviyorum.” diyor Lloyd. “İlk filmde David’in ‘uzun süredir emekliyim ama bunu gerçekten özledim’ dediği bir konuşması vardı. David’in, olayların bu şekilde gelişmesini sevmesinin bir kısmı, ona tekrar kendi işini yapma fırsatı vermesi. Hayat kurtarabilir, adam öldürebilir. Bu ona uzmanlığında parlayabileceği bir fırsat veriyor.”
Hutch’ın gizemli kardeşi Harry ise Hutch’ın zıttı gibidir ve nerede yaşadığı bilinmeyen, gözlerden uzak bir hayat sürmektedir. Yine de aile ona ihtiyaç duyduğunda, sadece bir telefon kadar uzağındadır.
“Harry ailesi için her şeyi göze alır.” diyor RZA. “Kardeşinin tehlikede olduğunu hissedebilen bir kardeştir. Hazır ve nazır gelir. Harry sakindir ama gerekirse canını yakar.”
Harry, seyahatleri sırasında edindiği bazı şaşırtıcı becerilere de sahiptir ve bu filmde bunlar devreye girer: “Önemsiz Biri 2’de Harry, Hutch’a Japonya’ya özgü üç telli bir çalgı olan ‘shamisen’ ile serenat yapıyor.” diyor RZA. “Harry, o anki ruh hâline göre dövüşür. İlk filmde keskin nişancı tüfeğiyle düşmanlarını indirmişti. Bu hikâyede ise Japon kültüründen öğrendiklerini dövüş tekniklerine katıyor.”
RZA’ya göre, büyük bir aksiyon filmi hayranı olarak Önemsiz Biri filmleri bir tür tür cenneti:
“Hayatım boyunca aksiyon filmleri izledim. 87North gibi bu türde ustalaşmış bir ekiple bu kapasitede yer almak çok aydınlatıcı oldu. Aksiyon türünü yükselttiler. Bu filmlerde çalışarak çok daha fazlasını öğrendim.”
BRADY MANSELL – GAGE MUNROE
SAMMY MANSELL – PAISLEY CADORATH
Gage Munroe ve Paisley Cadorath, Hutch ve Becca’nın çocukları olan 17 yaşındaki oğulları Brady ve 12 yaşındaki kızları Sammy rollerine geri dönüyor. Hutch’ın çocuklarıyla, özellikle de Sammy ile olan bağı, hikâyenin ve Hutch’ın duygusal temelini oluşturuyor.
“Hutch ve Sammy çok bağlı.” diyor yapımcı Kelly McCormick. “Bu, güzel bir baba-kız aşk hikâyesi ve ilk filmde kaldığımız yerden devam ediyor. Hutch ve Brady arasındaki ilişki ise daha zorlu bir şekilde evriliyor. Hutch, Brady’nin kendisinden daha iyi olmasını ve kendi zayıflıklarını aşmasını istiyor. Ama bir şekilde, Hutch her fırsatta Brady’yi kendi en az hayran olunacak yönlerine maruz bırakıyor; bu da çok tanıdık bir baba-oğul dinamiği.”
Bu bağlar yalnızca karakterler arasında değil, oyuncular arasında da mevcut. Bu da filmin duygusal gerçekçiliği açısından önemli olmuş. “Herkesin geri dönmesi — Connie, çocuklar, tüm aile — çok önemliydi.” diyor yapımcı Braden Aftergood. “İlk filmde o aile birliğini inşa ettik ve şimdi aralarında bir ‘kısa yol’ oluştu. Karakterler birbirini tanıyor, oyuncular birbirini tanıyor ve arada gerçek bir sıcaklık var. Bu, sahte bir şekilde yaratılabilecek bir şey değil. Winnipeg’in dondurucu kışında birlikte çekim yaparak bu bağı oluşturduk ve bu gururu bu yeni filme taşıdık.”
Önemsiz Biri 2’de Brady, oyuncu Gage Munroe’nun da keşfetmekten heyecan duyduğu kademeli bir dönüşüm geçiriyor:
“Senaryoyu ilk okuduğumda, tüm o muhteşem aksiyon sahnelerini gördüm ve ‘Bu, her çocuğun hayali bir yaz — kavgalar ve patlamalarla dolu bir yaz kampı’ diye düşündüm.” diyor Munroe. “Ayrıca Brady’nin anlamlı bir hikâye arkına sahip olması beni heyecanlandırdı. Babasından, duygularını kontrol etmesi ve öfkeye kapılmaması gerektiğine dair ikiyüzlüce nasihatler alıyor. Film boyunca Brady, başladığı yerden çok farklı bir noktaya geliyor — bu da oyunculuk açısından her zaman daha ilgi çekici oluyor.”
Paisley Cadorath’ın canlandırdığı Sammy ise, Hutch’ın diğer babalara pek benzemediğini fark etmeye başlamıştır:
“İlk filmde Sammy’nin babasıyla ilişkisi çok iyiydi.” diyor Cadorath. “Ama ikinci filmde, Hutch ile ilgili tüm bu olaylar yüzünden biraz bozulmuş durumda. Sammy kafası karışmış bir hâlde. Artık büyüdüğü için şunu fark etmeye başlıyor: ‘Babamın yüzü neden kan içinde? Normal babalar böyle olmaz.’ Kesinlikle bir şeylerin doğru olmadığından şüphelenmeye başlıyor.”